CULTURA

07-12-2010 - “MUSICHE DAL MONDO: La Calabria a San Francesco”.

Nell’ambito della Festa della Toscana e del ciclo Musiche dal Mondo che propone a San Francesco l’incontro con musiche e con i cittadini delle comunità culturali che vivono a Pisa, è di scena nella Sala del Capitolo del Chiostro il folklore calabrese.

Martedì 7 Dicembre alle 21 saranno a San Francesco “I Nicastrisi”, protagonisti di una ricerca approfondita sulla musica e i balli popolari della loro terra.

Con i costumi e gli strumenti tradizionali, il gruppo percorre, dalle tarantelle alle malinconiche canzoni di “spartenza”, tutta la ricchezza di una musica all’incrocio fra melodie provenienti dal nord e ritmi e sonorità mediterranee.

Alla fine del concerto l’Associazione Esperia, calabresi a Pisa, offrirà un rinfresco al pubblico. Per l’entrata è richiesta un’offerta.

01-12-2010 - “L’ITALIA DEL RISORGIMENTO E DELLA RESISTENZA: PROBLEMI, RIFLESSIONI E CRITICHE”.
Ore 17.00, Chiostro di San Francesco, Sala del Capitolo, Piazza San Francesco 4.

Dibattito con Annita Garibaldi Jallet (figlia di Sante e Beatrice Garibaldi, pronipote di Giuseppe Garibaldi, rappresentante del Museo delle Culture Villa Garibaldi di Riofreddo); Pietro Finelli (Direttore Domus Mazziniana di Pisa), Pier Luigi Orsi (Docente di Storia contemporanea all’Università di Pisa).

Dibattito aperto al pubblico.

Moderatore: Benito Leoncini (Presidente Accademia dell’Ussero).

In collaborazione con Accademia dell’Ussero, Istituto Domus Mazziniana, il Circolo Culturale San Francesco.

Accesso gratuito, utenza libera.

30-11-2010 Musica per la Poesia
Ore 21.00 Chiostro di San Francesco, Sala del Capitolo, Piazza San Francesco 4

Musica per la poesia con Carlo Deri (piano), Mirella Di Vita (soprano).
Concerto per voce e pianoforte tratto dal poemetto sull’emigrazione “Italy” di G.Pascoli.

In collaborazione con Circolo Culturale San Francesco nell’ambito della rassegna “Perle musicali in San Francesco” e Associazione Culturale Il Terzo Suono.

Accesso gratuito (ad offerta); utenza libera.

26-11-2010 Doppio appuntamento culturale presso il Chiostro di San Francesco, Sala del Capitolo, Piazza San Francesco 4

Ore 17.00 Musica Rom note "sconfinate"

Viaggio nella storia del popolo Rom tra musica e letteratura e inoltre letture di brani tratti dal libro “Lungo la ferrovia” di Gianluca Giunchiglia.
In collaborazione con l’Associazione Onlus Berretti Bianchi, Circolo Culturale San Francesco.
Accesso gratuito, utenza libera.

Ore 21.00, Il N.O.F. e la Macchina del Tempo

Canzoni di e con David Dainelli (Musicista e polistrumentista), narrazioni con Simone Migliorini (attore).
Testi narrativi e poetici di Alessandro Scarpellini.
La Legge Basaglia, i diritti di tutti cittadini, i diritti inviolabili dell’uomo...

La storia, la vita e l’amore raccontati da Nannetti Oreste Ferdinando, recluso per oltre trenta anni nel manicomio di Volterra.
Il Nof, scassinatore nucleare e capitano astrale, ha inciso con la fibbia del suo panciotto oltre 150 metri delle pareti del cortile della casa dei pazzi, raccontando la sua vicenda e quello che sentiva.

Un diario poetico e disperato che ci porta dentro il disagio mentale, la normalità e la diversità di ognuno.
In collaborazione con Circolo Culturale San Francesco nell’ambito della rassegna “Perle musicali in San Francesco”.

Accesso gratuito (ad offerta), utenza libera.

20-11-2010 - Il quintetto a fiati del maggio musicale fiorentino a San Francesco: ovvero la gioia del suono

Un importante appuntamento a San Francesco. Gioco e allegria, gioia del suono e scoperta di grandi capolavori in piccolo formato. Questi i punti di forza del Quintetto a fiati del Maggio Musicale Fiorentino che riempirà del suo suono la Sala del Capitolo del chiostro di San Francesco a Pisa sabato 20 novembre alle 20.45.

Il complesso, composto da Matteo Evangelisti, Marco Salvatori, Riccardo Crocilla, Gianfranco Dini e Stefano Vicentini, flauto, oboe, clarinetto, corno e fagotto è formato dalle prime parti dell'orchestra fiorentina guidata dal maestro Zubin Mehta: i musicisti avendo scoperto uno stretto legame tra di loro, decidono di dar vita ad un Ensemble stabile che gli permetta di offrire un tipo di repertorio poco frequentato ma interessantissimo e godibilissimo che spazia da W. A. Mozart a L. Berio, da G. Rossini a I. Stravinskij non trascurando affatto le potenzialità pedagogico-culturali che un gruppo così piccolo può offrire anche ad un pubblico giovane, discostandosi dagli schemi tradizionali del “concerto classico” con forme di interazione e comunicazione fatte anche di parole e gesti che accompagnano il pubblico nel percorso musicale.

Il programma, fra pezzi originali e trascrizioni "ad hoc", si apre con l'Ouverture del Flauto Magico di Mozart, prosegue con Haydn, trascinanti danza ungheresi di Farkas e, passando per Nino Rota e Jacques Ibert, si concluderà con la Carmen di Bizet e il Barbiere di Rossini. Secondo la tradizione di San Francesco i musicisti accoglieranno il pubblico prima del concerto col "vediamociprima". L'appuntamento è inserito nella Festa della Toscana 2010 ed è particolrmente segnalato anche per il giovanissimo pubblico.

Per l'ingresso è richiesta un'offerta.

Dal 18 Novembre al 12 Febbraio - Perle musicali in San Francesco-Programma inverno 2010-2011

Riprende per il quarto anno l'avventura degli appuntamenti musicali a San Francesco.

Quest'anno la stagione è stata divisa anche dal punto di vista organizzativo in periodo invernale e primaverile. In allegato il programma fino al 12 febbraio, ma sono in preparazione le consuete sorprese, i concerti per bambini e la Festa della Musica per la primavera. Si rinnova la collaborazione con la Festa della Toscana, con la quale verranno proposti appuntamenti dedicati a progetti artistici nati nella nostra città e nella nostra regione.

L'aperturà è prevista per giovedì 18 novembre in chiesa con il Requiem di Gabriel Fauré e altre musiche di Johannes Brahms, concerto nato da un cammino guidato da Giovanni Del Vecchio unendo la Società Filarmonica Pisana con il coro del Liceo Ulisse Dini, una grande musica per la quale si sono impegnati per mesi professionisti e amatori, perché la bella musica è sempre un lavoro di insieme.

Sabato 20 novembre in Sala del Capitolo si terrà il concerto del Quintetto di fiati del Maggio Musicale Fiorentino, composto dalle prime parti di un'orchestra di grande tradizione. Sono tutti concertisti di levatura internazionale e portano da noi uno degli ensembles più festosi della tradizione cameristica, una scintillante sequenza di trascrizioni fatte per far giocare insieme i loro diversi colori. Un concerto adatto anche ai piccoli ascoltatori.

Venerdì 26 novembre una lunga giornata a San Francesco: al mattino un appuntamento per le scuole sulla tradizione dei burattini d'Italia, al pomeriggio una conferenza concerto sulla tradizione musicale Rom, e la sera una serata musicale e letteraria nata da un'esperienza di disagio mentale, condotta da David Dainelli e Simone Migliorini.

Martedì 30 novembre spazio al compositore pisano Carlo Deri che ha lavorato intorno al tema ell'emigrazione, presentato nel poemetto Italy di Giovanni Pascoli. Al pianoforte lo stesso compositore con il soprano Mirella Di Vita.

Un singolare incontro il 1 dicembre, non musicale, ma piuttosto una riflessione sulla nostra recente storia, con Anita Garibaldi, pronipote del Generale.

Riprenderà il filone "Musiche dal mondo", serate dedicate a culture musicali "speciali". Iniziamo il 7 dicembre con I Nicastrisi, dalla tradizione popolare calabrese, che sarà seguito da un incontro "gastronomico" con la comunità calabrese a Pisa. Avvicinandosi il Natale spazio ai Gospel il 3 dicembre con il Gospel Jubilation Choir con l'ospite Kenneth Bailey, sax e voce, e venerdì 10 dicembre l'incontro con musiche natalizie da tutto il mondo proposto dal duo Armonike, accordo e voce. Il nuovo anno inizierà il 6 gennaio con il ritorno dell'Orchestra San Francesco diretta da Enrico Nuti per proseguire il 29 gennaio con le sorprese del duo Poliphonia, arpa e fisarmonica, con Massimo Signorini e Sara Otello.

Il 12 febbraio uno spazio al barocco con l'ensemble Nova Lyra con un'antologia di cantate dedicate all'amore.

Anche quest'anno i concerti di San Francesco contano sulle offerte del pubblico. E anche quest'anno alcuni concerti saranno preceduti da un incontro con gli artisti che si presenteranno al pubblico.

Per maggiori informazioni scarica il pieghevole con il Programma Invernale

Perle Musicali in San Francesco
Circolo Culturale San Francesco
Piazza San Francesco 4
IT-56127 PISA
info: 328 6660088 o 347 5447261
concertisanfrancesco@libero.it

09-10-2010 - I° edizione de “Elementi di Dialogo”
Oltre le parole, verso un senso condiviso. Un simposio sul linguaggio e i linguaggi a Pisa.

Possedere un linguaggio e potersi esprimere attraverso di esso, è una capacità che diamo per scontata, la maggior parte delle volte.

Raramente si ha l’occasione di riflettere sulla fortuna di una possibilità che in definitiva potrebbe anche non esserci. Abituati ad una comunicazione diretta, in cui i nostri pensieri trovano una corrispondenza precisa nelle parole che il codice culturale di appartenenza ci ha messo a disposizione, ci rimane difficile immaginare in quali circostanze costruire un incontro con l’altro che non poggi sul terreno condiviso delle parole.

Esperimenti di Dialogo è l’occasione di una riflessione costruita intorno a questa domanda e percorsa lungo i vuoti della relazione comunicativa generati dalla sottrazione della parola.

Organizzato nell’ambito del laboratorio formativo “Dall’idea al Progetto”, da CESVOT, AIART -Associazione Spettatori– Delegazione di Pisa e Associazione Afasici Toscana, con il patrocinio della Provincia di Pisa, Esperimenti di Dialogo, prima di essere un Festival ed un convegno dedicato, è soprattutto l’occasione di un incontro tra tante voci “diverse”.

Non è un caso che tra i soggetti promotori del Festival compaia l’Associazione che si occupa dell’afasia.
L’afasia come patologia, ma anche come metafora, paradosso di una società che corre il rischio di affogare nel mare ingrossato dalle sue stesse parole.

L’immediatezza della parola ci ha portati ad ignorare l’afasia della parola inefficace che non sa aprire canali, costruire ponti, che torna indietro e ci rende più soli.

Dalle parole di Anna Maria Neri, referente per l’Associazione Afasici Toscana, tra i promotori del Festival:
“Poiché noi parliamo (sempre) silenziosamente con noi stessi, la condizione di chi non ha più i termini per parlarsi è quella della estraneità più assoluta e del gap identitario più lacerante. Invece la persona afasica “pensa”, soltanto che non riesce più a pensare con le parole. E, perdendo l’etichetta, rischia di perdersi e tutto è di nuovo caos.”.

Ma al caos si può resistere, inventando nuove forme di trasposizione del vissuto interiore.
Avere coscienza di come la nostra comunicazione sia un lancio in aria che può arrivare a destinazione solo se il lancio contempla la giusta traiettoria, il giusto veicolo e il giusto peso, è una delle sfide che il Festival Esperimenti di Dialogo lancia ai suoi partecipanti. Alle opere selezionate, fossero esse sculture, quadri, cortometraggi o pièces teatrali, abbiamo chiesto di inventare come stabilire una relazione laddove gli strumenti di cui disponiamo si rivelano inadeguati a trasmettere, a collocare nel campo dell’altrui percezione la qualità del nostro sentire, convinti che la diversità altro non sia che una diversità di linguaggio.

Un DVD, prodotto e diffuso in mille copie, raccoglierà le 12 opere selezionate, che saranno premiate nel corso della manifestazione che avrà luogo il 9 e 10 ottobre presso la Casa della Leopolda di Pisa.

In programma performances di linguaggi “altri”, dalla danza, all’espressione corporea del teatro, dalla musica alle videoinstallazioni, accompagneranno l’incontro pubblico su “La difficoltà nella relazione comunicativa e il contributo che possono offrire i linguaggi dell’Arte”.

Interverranno logopedisti, insegnanti, rappresentanti del mondo dell’associazionismo, specialisti della comunicazione e della psicologia Gestalt, a riprova di come, data la trasversalità dell’argomento, nessuno possa ritenersi esente dalla riflessione innescata.

Per scaricare il regolamento e la scheda di iscrizione, per rispondere a quesiti, per iniziare a sperimentare un dialogo: www.esperimentididialogo.blogspot.com


Scarica la Brochure dell’Evento

Scarica il Manifesto dell’Evento

24-09-2010 - Apertura della stagione musicale di San Francesco 2010

Anteprima della Stagione Musicale di San Francesco venerdì 24 Settembre nella Sala del Capitolo del Chiostro alle ore 21.

Per chi non c’era e per chi vuole risentirlo il baritono Leonardo Nibbi, specialista d’opera buffa, e il pianista Riccardo Mascia replicano “ALL’OPERA BUFFA... CON QUALCHE IMPREVISTO”, con la partecipazione del Crocchio Goliardi Spensierati capitanato da Lorenzo Gremigni Francini.

Il concerto è diviso in “Convenienze e inconvenienze dell’amore”, antologia di brani di Donizetti, Verdi, Schubert, Nino Rota, sulle gioie e i dolori del matrimonio e “Politicamente scorretto”, dove Rossini, Mascagni e altri compositori mettono alla berlina i vizietti, le ambizioni e l’avidità dei politici e degli incantatori di folle, che, all’epoca, erano usi a chiedere mazzette e si gloriavano di essere i migliori presidenti del consiglio.

Il Crocchio Goliardi Spensierati non poteva perdere l’occasione per condire tali stimolanti argomenti con il migliore repertorio vernacolo. Risate assicurate. Ma, poiché non si può sempre ridere, e ci troviamo nel chiostro dove a lungo riposarono le ceneri del Conte Ugolino, un intermezzo tragico sarà dedicato al personaggio dantesco messo in musica con intensità drammatica da Gaetano Donizetti per il suo amico, il celebre basso Luigi Lablache, una perla di raro ascolto.

Il concerto è promosso dall’Associazione Italiana Malattia di Alzheimer e Novartis e sarà preceduto dall’intervento del professor Murri direttore U.O. Neurologia di Pisa. La raccolta delle offerte sarà devoluta all’Associazione.

Perle Musicali in San Francesco - Circolo Culturale San Francesco
Piazza San Francesco 4 - 328-66.60.088 o 347-54.47.261
concertisanfrancesco@libero.it

Per maggiori informazioni scarica il Pieghevole dell’Evento.